"Ay--but stay a while," says Laertes. He signs as he talks, halting but earnest, hands flitting between known and half-known shapes. "There's something on thy mind." What you pondering? he asks, using the sign not for thoughts suddenly sprung to mind, but for deep and ruminating thought.